Van Cleef & Arpels è una maison di alta gioielleria francese, che è stata fondata nel 1896 da Salomon Arpels e Alfred Van Cleef. Le sue straordinarie creazioni sono ambite dalle signore di tutto il mondo
DOPO AVER RESO OMAGGIO AL MITO DI ATLANTIDE e a Sogno di una notte di mezza estate, di Shakespeare, Van Cleef & Arpels celebra l’incanto delle fiabe con la linea di alta gioielleria ispirata alla fiaba di Perrault Peau d’Âne (Pelle d’Asino). La Maison esprime alcuni dei suoi temi prediletti: dalle figure femminili nate negli anni Quaranta alla natura incantata, dalla delicatezza degli ornamenti couture sino al linguaggio dei sentimenti. Il tema del fiabesco e della grazia incontra così la magia delle gemme: “Pierres de Caractère” riunite in lotti d’eccezione, gradazioni cromatiche inedite che traducono sfumature impalpabili, tagli di pietre affascinanti… Le creazioni sfilano, scrivendo le pagine di una fiaba gioielliera ed esaltando un delicato assortimento di emozioni, dall’amore alla meraviglia.
Van Cleef & Arpels is a French fashion house of fine jewelery, founded in 1896 by Salomon Arpels and Alfred Van Cleef. Its extraordinary creations are sought after by the ladies of all the world
AFTER TRIBUTES TO THE MYTH OF ATLANTIS and Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, Van Cleef & Arpels celebrates the enchantment of fairy tales with a line of fine jewellery inspired by Perrault’s Peau d’Âne, or Donkeyskin. The Maison expresses some of its favourite themes from female figures of the forties to bewitched nature, the delicacy of couture ornaments and the language of feelings. The fairy tale theme thus gracefully meets the magic of the gems, exceptional “Pierres de Caractère” with exclusive chromatic gradations conveying impalpable nuances in fascinating stone cuts. The creations write the pages of a fairy tale of jewels, which exalts a delicate mix of emotions, from love to wonder.
(Van Cleef & Arpels, l’alta gamma nei gioielli – Barchemagazine.com – Giugno 2015)







