Cultura rinascimentale, suggestioni storiche, estro creativo. La maestria orafa della Maison Buccellati riprende la più alta tradizione artistica italiana
UNA NUOVA CREAZIONE D’ARTE PRENDE VITA DALLE SAPIENTI MANI DEI MAESTRI ORAFI DI CASA BUCCELLATI. La collezione Opera si ispira alla ricca cultura rinascimentale italiana eleggendo un elemento decorativo semplice come il fiore, ma al contempo complesso per suoi significati simbolici, come motivo iconico dell’intera linea. Il fiore, logo della Maison, richiama celebri monumenti come la Cupola del San Carlino a Roma, ma anche le decorazioni di Palazzo Ducale a Venezia. I gioielli si vestono di preziose suggestioni ‘musicali’ richiamate dall’elemento centrale della collezione che ricorda la pianta di imponenti e famosi teatri, a partire dalla Scala di Milano, città in cui il marchio Buccellati è nato nel 1919. Ancor oggi è qui che si svolge l’attività artigianale di produzione con la collaborazione di centinaia di maestri artigiani dedicati all’incisione e all’incassatura delle pietre, secondo un particolare tipo di lavorazione che ha reso celebre il nome Buccellati del mondo.
Renaissance culture, historical charm, creativity. The gold prowess of the Maison Buccellati resumes the highest tradition of Italian art
A NEW WORK OF ART TAKES SHAPE IN THE SKILLED HANDS OF THE MASTER JEWELLERS AT CASA BUCCELLATI. The Opera collection takes its inspiration by Italy’s rich Renaissance culture and chooses the flower, a simple element yet complex in its symbolic values, as its iconic motif throughout. The flower, which is the Houses’s logo, evokes famous monuments like the dome of San Carlino church in Rome or the decorations of the Doge’s Palace in Venice. The pieces have a wonderful musical flavour evoked by the central element in the design, which is reminiscent of the layout of celebrated opera houses, starting with La Scala in Milan, the city where Buccellati was founded in 1919. Today, Milan is still the home of the fine artisan production which employs hundreds of master craftsmen skilled in the cutting and setting of precious stones, using the particular processes which have made the Buccellati name famous worldwide.
(Febbario 2016)
