In anteprima al Salone del Mobile di Milano le collezioni Granada, Sofa and armchair, ed Elvira, Table and chair
GRANADA È LA NUOVA COLLEZIONE DI IMBOTTITI CARATTERIZZATI DA UNO STILE “SENZA TEMPO”, sobrio e sofisticato al tempo stesso. Il pregiato rivestimento in pelle Vogue Jade, arricchito da cuciture a vista di tonalità più scura e valorizzato da uno schienale elegantemente trapuntato, ne esalta la linea morbida e voluttuosa costruita con eccellenza attorno ad una struttura in rovere grigio semilucido con inserti in metallo dorato opaco. I piedini sono in ottone color oro matt. La zona pranzo della collezione Elvira ha un tavolo rotondo con un piano in legno wengè che dona leggerezza e crea un piacevole contrasto con l’imponenza del gambone centrale finemente rivestito in pelle Seta Powder trapuntata. La sedia è rivestita in pelle Seta Powder.
At the Salone del Mobile in Milan, the Granada, Sofa and armchair, and Elvira, Table and chair, collections previewed
GRANADA IS A NEW LINE OF FURNITURE WITH A DISTINCTIVE “TIMELESS STYLE”, sober yet sophisticated. The high-quality Vogue Jade leather upholstery is embellished with darker stitching and an elegant quilted back which enhances the soft and voluptuous shape, beautifully designed around a semi-gloss grey oak structure with matt gold metal inserts. The feet are in matt gold-coloured brass. The Elvira collection’s dining suite features a round table with a wengé top, which provides lightness and creates a pleasant contrast with the chunky base, exquisitely quilted in Seta Powder leather. The chair is upholstered in Seta Powder leather.
www.formitalia.it
(Aprile 2016)
