Puro relax
Il Jade Mountain resort si trova sull’isola di Santa Lucia che fa parte delle Piccole Antille, a nord delle isole di Saint Vincent e delle Grenadine e a sud della Martinica. è un pezzo di paradiso sulla Terra dove sorgono alcuni dei resort più belli dei Caraibi
IL JADE MOUNTAIN RESORT, AFFACCIATO SULL’INCANTEVOLE BAIA SOTTO LA CATENA DEI PITONS sull’isola Santa Lucia nel Mare dei Caraibi, offre una vista mozzafiato grazie a un sistema di terrazze, giardini tropicali e infinity pool. La zona intorno ai Pitons è sorprendente, irresistibile per la sua natura incontaminata con cascate e sorgenti d’acqua calda. In alto, sulla collina c’è il Jade Mountain con pochissime suites chiamate “sanctuaries’’ che sono senza pareti per godere costantemente dello spettacolo naturale, impagabile, dei due Pitons che si inabissano nel mare turchese. Sofisticate ed arredate con grande raffinatezza utilizzando legni locali ognuna in maniera diversa, sono open space e spaziosissime. Ventilatore a pale, niente aria condizionata, cassetta di sicurezza, servizi privati con idromassaggio, letto king size, frigo bar, macchina per caffè, set per stiro. Tre le categorie: Star, Moon e Sun ognuna delle quali ha una vista impagabile con piscina interna illuminata da luci a fibre ottiche che termina nell’infinito. Nelle suites non esiste il telefono, la radio, la televisione. L’accesso internet è nella Lobby. Il ristorante è aperto per la prima colazione, pranzo e cena in un’atmosfera rilassata e serena e si trova sul Roof terrace dove è presente anche una piscina e il bar. C’è la possibilità di effettuare escursioni alla Rain Forest, ai giardini Botanici, al Vulcano, alle sorgenti sulfuree e risalite dei due Pitons. è l’ideale per chi vuole isolarsi dal mondo e staccare la spina. Non è consigliato a chi ha problemi cardiaci o difficoltà a camminare, l’hotel si trova appollaiato sulla collina e sono tanti i gradini da fare per raggiungere la spiaggia.
Pure Relaxation
The Jade Mountain resort is situated in the Saint Lucia island which is part of the Lesser Antilles, in the north of the Saint Vincent islands and the Grenadines and in the south of Martinique. It’s a part of heaven on Earth where you can find some of the most beautiful Caribbean resorts
THE JADE MOUNTAIN RESORT, SEAWARD TO THE FASCINATING BAY BELOW THE FOOTHILLS OF THE PITONS on St.Lucia island upon the Carribbean sea, thanks to a system of terraces, tropical gardens and infinity pools offers a breathtaking view. All the area around the Pitons is amazing, irresistible for its unspoiled nature with waterfalls and hot springs. High up on the hill there is the Jade Mountain with very few suites called “sanctuaries” which have no walls to consistently enjoy the natural and priceless landscape of the two Pitons plunging into the turquoise sea. Sophisticated and furnished with great refinement using local woods, each of them in a different way, they are open space and roomy. Ceiling fan, no air conditioning, safe-deposit box, private bathroom with whirpool, king size bed, fridge, coffee making facilities, ironing board. There are three categories: Star, Moon and Sun each of which has a priceless view with an indoor pool lit by fiber optic lights ending in infinity. There are no telephones, radio or television inside the suites. Internet access is available at the Lobby. The restaurant is open for breakfast, lunch and dinner in a relaxed and serene atmosphere and is located on the Roof terrace where there is also a pool and bar. There is the possibility of excursions to the Rainforest, the Botanic gardens, the Volcano, the sulfur springs and climbing on the two Pitons. It’s the ideal place for those who want to be isolated from the rest of the world and chill out. It is not recommended for those who have heart problems or difficulty walking, because the hotel is perched on the hill and there are many steps to climb to reach the beach.
(Novembre 2015)
